译文
落下一(yi)片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
“魂啊回来吧!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳(yan)的花朵可向谁欢笑?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依(yi)靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
(孟子)说(shuo):“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
送了一程又一程前面有很多艰(jian)难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑴惜春:爱怜春色。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
入眼:看上。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。