译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人(ren)们喝(he)酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
越过梅岭谁(shui)与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⑾亮:同“谅”,料想。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”