译文
当(dang)空悬挂的(de)皓月哟,什么(me)时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
赤骥终能驰骋至天边。
魂魄归来吧!
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘(yuan)故?
怀乡之梦入夜屡惊。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走(zou)你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(13)重(chóng从)再次。
(35)本:根。拨:败。
②畿辅:京城附近地区。