译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
亚相勤于(yu)王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙(sun)有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护(hu)他,敬重他,希望你们向他学习。杜(du)季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡(jun)里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
整天吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
洼地坡田都前往。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
289. 负:背着。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(15)渊伟: 深大也。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
(7)凭:靠,靠着。