译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着(zhuo)身子呆在青翠的树林中。
但愿这大雨一连三天不停住,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
不堪回首,眼前只见这林花(hua)错落,离去时,听得黄莺啼声(sheng)凄怆难闻。
啊呀钟鼓节(jie)奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀(zhui)着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
(8)为:给,替。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑵东风:代指春天。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
[25]壹郁:同“抑郁”。
70.迅:通“洵”,真正。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。