译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对(dui)方,记念以前的事情。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆(pen)之下的黑暗。
幽(you)王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落(luo)寒山空对冷寂的窗牖。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑶栊:窗户。
⑤刈(yì):割。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。