译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上(shang)吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即(ji)若离的态度呢?
歌喉清脆又婉转,韵(yun)律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
你行将驾驶着小(xiao)船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
兰草(cao)抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
16.跂:提起脚后跟。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
[44]振:拔;飞。
(2)野棠:野生的棠梨。