译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日(ri)以继夜地不停飞翔。
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过耳边。
邓攸没有(you)后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在坡陀上遥望廊州,山岩(yan)山谷交相出没。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告(gao)别(bie)月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开(kai)放。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
孔子听了(liao)之后不能判断他们俩谁对谁错。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
方:比。