译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山(shan)下,有暗道与仙境连通。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
它们在树枝上牵引着儿(er)女,在玩水中厉月的游(you)戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
若(ruo)不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
④还密:尚未凋零。
20.詈(lì):骂。
轻:轻视,以……为轻。
(10)“野人”:山野之人。
⑹造化:大自然。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。