译文
秋色里,响亮军号震天(tian)动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
猿猴啼时钟(zhong)响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散(san)蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂(wei)养我。你们(men)护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯(ya)一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
②降(xiáng),服输。
⒉乍:突然。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
4. 实:充实,满。