译文
奉皇命来收租税(shui)的(de)使臣,难道还比不上盗贼慈善?
魂魄归来吧!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
唉!你们可怜的女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
你曾经为柱下(xia)御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法(fa)功成身退,回到故地南阳了啊。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何(he)处追求呢?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
⒁碧:一作“白”。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
清圆:清润圆正。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。