译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天(tian)(tian)(tian)各一(yi)方,但只要(yao)双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
忽然想起天子周穆王,
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
柴门多日紧闭不开,
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
抽刀切断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
②玉盏:玉杯。
11、苫(shàn):用草编的席子。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。