译文
郁孤台下这赣江的水,水中(zhong)有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山(shan)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
雨过天(tian)(tian)(tian)晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之(zhi)中。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
螯(áo )
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢(ne)?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
春天将尽,百花凋零,杏树上已经(jing)长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
经不起多少跌撞。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(13)特:只是
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”