译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
今(jin)日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
你曾经为柱下(xia)御史(shi),也曾经脱去御史绣衣而归(gui)田园。
这份情感寄(ji)托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
独自远离家乡难免总有一点凄凉(liang),每(mei)到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。
⑧刺:讽刺。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
几:几乎。