译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何(he)便有身孕?
殷纣已受妲己(ji)迷惑,劝谏之言又有何用?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的(de)轻烟和火焰。
奋勇搏杀,没人敢上(shang)(shang)前招应;气宇轩昂,脸(lian)上的胡子(zi)像刺猬的毛丛生。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打(da)扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
或:有人,有时。
123、四体:四肢,这里指身体。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
岂:难道。
⑶凭寄:托寄,托付。