译文
因为(wei)女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时(shi)佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到(dao)深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清(qing)风,中天的明月。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
月亮(liang)有着什么德行,竟然能够死而再重生?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本(ben),吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈(bei)子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
15.复:再。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(6)干:犯,凌驾。