译文
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
骑在白马上翩翩而(er)驰的,那是谁家(jia)的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草(cao),闺中(zhong)的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫(fu)离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫(jiao)着把我送到了家。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
兴:发扬。
9.和:连。
③抗旌:举起旗帜。
(2)秉:执掌
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。