译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
祸(huo)机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云(yun)舒卷。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
完成百礼供祭飧。
吴(wu)越(yue)美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
浓浓一片灿烂春景,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
③荐枕:侍寝。
理:真理。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。