译文
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
浩荡的长风吹越(yue)几万里,吹过将士驻守的玉门关。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
他的琴声一响万物(wu)寂静,四座无言屏气凝神倾听。
姑且享受杯中美酒,何用(yong)计较世上功名?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
春风十里路上丽人(ren)翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
当:应当。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
(5)簟(diàn):竹席。
⑵别岸:离岸而去。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。