译文
柏木船儿荡悠悠,河中水(shui)波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
春风把剩下的花瓣也给卷(juan)走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为(wei)花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此(ci)而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
平缓流动(dong)的水啊(a),也流不动成捆(kun)的柳枝。那(na)位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(21)居夷:住在夷人地区。