译文
到处都可以(yi)听到你的歌唱,
东方不可以寄居停顿。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华(hua)的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
魂魄归来吧!
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅(shuai)尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人(ren)(ren)吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公(gong)是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭(can)愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑵秋河:指银河。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⒄将复何及:又怎么来得及。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。