译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
咱们早晨还一同出去打(da)仗,可晚上你们却未能一同回来。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵(qin)的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
儿女们已(yi)站在眼前,你们的容貌(mao)我已认不出来。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
但见蝴蝶在花(hua)丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
在湘江边绕着江岸一直走(zou)下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑(xiao)。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
⑷消 :经受。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(43)固:顽固。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。