译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘(xiang)的小岛中休憩。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景(jing)之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极(ji)目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光(guang)照(zhao)射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟(jin)。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
不管风吹浪打却依然存在。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟(zhou)之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
以:因为。御:防御。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。