译文
尾声:
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一(yi)处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
抬头(tou)望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲(bei)怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金(jin)色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随(sui)岁月逐日衰减。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
(79)盍:何不。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。