译文
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
当年象后(hou)羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
小孩子虽然不会耕田织布(bu),也在那桑树阴下学着种瓜。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
你爱怎么样就怎么样。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⑤处:地方。
284. 归养:回家奉养父母。