译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如(ru)今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
侯嬴不但为信(xin)陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
追逐园林里,乱摘未熟果。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许(xu),身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕(mu)之情。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
画为灰尘蚀,真义已难明。
唉!你们可怜的女儿呀(ya),忧愁的心儿满怀悲痛(tong)和哀伤。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑸大漠:一作“大汉”。
自:从。