译文
中央主峰把终南东(dong)西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却(que)也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
灯下写了无数封情书,但(dan)想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
6.伏:趴,卧。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。