译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
什么地方可以看见中原呢?在(zai)北固楼上,满眼都是美好的(de)风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江(jiang)水滚滚地奔流不息。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
世上难道缺乏骏马啊?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪(xue)坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴(yin)公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常(chang)博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
4.若:你
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。