译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其(qi)景却可映入酒樽之中。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里(li),大鹏冲天飞正高(gao)。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友(you),从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗(ma)?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
王濬的战船从益州出(chu)发,东吴的王气便黯然消逝。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
125.班:同“斑”。
2、朝烟:指清晨的雾气。
31、食之:食,通“饲”,喂。
(4)颦(pín):皱眉。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑥不到水:指掘壕很浅。