译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
江河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
小小少年,小小和尚,名号怀(huai)素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗(xi)涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠(chan)绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
夜归人:夜间回来的人。
(112)亿——猜测。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
游侠儿:都市游侠少年。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。