译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林(lin)的生活也很欢悦。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓(xiao)。春寒料峭,让我对即(ji)将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好(hao)像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻(bi)的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可(ke)惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途(tu)险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
耕:耕种。
13. 洌(liè):清澈。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⒀定:安定。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
15、相将:相与,相随。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
事:奉祀。