译文
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波(bo)漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书(shu)信不要再寄,画楼欢情已化(hua)作残(can)云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
深恨年年手里(li)拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
96、辩数:反复解说。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
(35)都:汇聚。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
享 用酒食招待