译文
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
河(he)水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没(mei)别人,不如同姓兄弟亲。叹息来(lai)往过路人,为(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经(jing)先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
可怜夜夜脉脉含离情。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑥判得:心甘情愿地。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。