译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每(mei)天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌(du)博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
眼前拱桥如(ru)月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥(yao)望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
古柏独立高耸虽然盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
如同囚犯般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
54、《算罔》:一部算术书。
怛咤:惊痛而发声。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
好:爱好,喜爱。