译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说(shuo)(shuo):“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为(wei)什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担(dan)任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财(cai)富不多,只是担心财富分配不均(jun)匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便(bian)无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来(lai)招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。