译文
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就(jiu)上路。
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
火(huo)云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
大门镂花涂上红色,刻着方格图(tu)案相连紧。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交(jiao)谈。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢(huan)怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认(ren)为得了您的厚礼。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
32.年相若:年岁相近。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
而或:但却。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
就学:开始学习。