译文
那些女人妒忌我的丰(feng)姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为(wei)了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路(lu)上泪洒衣襟。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
先(xian)望立功把勋建,后去朝拜君王面。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
53、《灵宪》:一部历法书。
箭栝:箭的末端。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
济:渡河。组词:救济。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”