译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们(men)谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁(shui)为邻?
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中(zhong)的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织(zhi)在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺(chi)之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客(ke)套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
交河:指河的名字。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。