译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
十月的(de)时候冷锋极盛大,北风的吹(chui)拂完全没停休。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
全然找不到来龙去脉(mai),只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门(men)却什么事都有期限。
我在长满芳草花卉的原野尽情地(di)游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
估客:贩运货物的行商。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑴尝:曾经。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。