译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)秋景,成天看到的就是(shi)这孤独的君山漂浮在(zai)水中。
赤骥终能驰骋至天边。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我本是像那个接舆楚狂人,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
太阳啊月亮,大地披上了(liao)你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣(rong)枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
3. 皆:副词,都。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
龙颜:皇上。
209、山坻(dǐ):山名。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”