译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我的(de)心魂早(zao)已高飞,就从巴(ba)峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她(ta)一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人(ren)空对梨花悠悠地思念她。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指(zhi)轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回(hui)旋,似春莺传情,低语交欢。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
蛇鳝(shàn)
蟀仿佛在替我低声诉说。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
72. 屈:缺乏。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
直须:应当。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。