译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
在开国初年,有个乔山人(ren)善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高(gao)人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子(zi))已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
如今已受恩宠眷顾,要好(hao)好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃(qi)那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
智力:智慧和力量。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑸秋节:秋季。
⒆九十:言其多。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。