译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美(mei)如花,再加上盛装打扮,更(geng)加显出倾城之貌。
飘落遍地的(de)红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那(na)东逝的江水,不休(xiu)不止,永(yong)无尽头。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
平山堂的栏(lan)杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含(han)蓄的木犀花。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
清秋的边地号角划断宁(ning)静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
(17)妆镜台:梳妆台。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
俯仰其间:生活在那里。