译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水(shui)竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能(neng)有几次陶醉!
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
因为要到战场上这一走不(bu)知道什么时候才能与你团聚。
脱下头巾挂(gua)在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
她用能弹出美妙声(sheng)音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦(ku)恼。整(zheng)天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云(yun)鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
故:原因,缘故。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
夜久:夜深。
(21)游衍:留连不去。
⑵山公:指山简。