译文
求来了(liao)这一场雨,宝贵得(de)如玉如金。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落(luo)会摧垮人生不过百年(nian)的身体。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
拂晓的残月(yue)很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我本是像那个接舆楚狂人,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
紫绶官员欢情融洽(qia),黄花插鬓逸兴飞。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓(gong)。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
希望迎接你一同邀游太清。
注释
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(92)差求四出——派人到处索取。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
中庭:屋前的院子。
③属累:连累,拖累。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
76. 羸(léi):瘦弱。