译文
谁知道有几人湮没(mei)无闻,有几人名垂青史呢。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往(wang)事叹何时公平。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强(qiang)行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬扬,一片(pian)苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁(jia)吧。
环(huan)绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
9、负:背。
⑶断雁:失群孤雁
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
4.陌头:路边。
9.青春:指人的青年时期。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。