译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在(zai)一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于(yu)百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
自古来河北山西的豪杰,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地(di)说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
上阳宫(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
碣石;山名。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑤寻芳:游春看花。
③红红:这里指红色的桃花。