译文
牛女双星合(he)又分,人世情侣望玉钩。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来(lai)奔走相趋。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还(huan)要猜疑?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
庭院中繁华的红桃树啊,花(hua)朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
象潏潏汩汩水流的声音(yin)不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(17)割:这里指生割硬砍。