译文
秋色日(ri)渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣(chen)深切(qie)愤恨。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世(shi)纷扰难以药救。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
可是时运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
③乘:登。
⑥茫茫:广阔,深远。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。