译文
微风吹拂梅香四溢别有情(qing)味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
白浪一望无(wu)(wu)边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
山深林密充满险阻。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条(tiao)嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
不戢士:不管束的士兵。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
83. 举:举兵。
⑷合:环绕。